• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 27
Аватар Эльвира Викторовна Лисицына

Эльвира Викторовна Лисицына

Была в сети сегодня в 15:20

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Регион
Волгоград
Выезд к ученику
Волжский

О себе

Много лет проживала в Италии, училась итальянскому языку в г. Неаполь, там же работала. Хорошо знаком уклад жизни, итальянская культура и музыка. Много путешествовала. Сейчас в основном занимаюсь репетиторством, а также часто подрабатываю переводчиком (в т.ч. техническим переводчиком).

Работаю преподавателем итальянского языка с 2009 года, до этого момента освоила много специальностей: экономист, переводчик, другие профессии. Проживая в Италии, приходилось общаться с разными по роду деятельности людьми, была возможность увидеть и сравнить разность и общность наших культур. Очень люблю Италию, и мне приятно находить в моих учениках таких же увлеченных и интересных собеседников. Уроки проходят всегда с настроением, мы даже делимся опытом некоторых общих тем, касаемых путешествий в Италию. Это помогает более быстрому усвоению темы, т.к. я стараюсь преподавать не оторванный от жизни урок языка, а наоборот, наполненный зачастую фактами из жизни. Многие из моих учеников уже попробовали свои знания в Италии, мне очень приятно слушать их рассказы, наполненные теплыми эмоциями. За это и люблю мою работу! Мне это приносит радость!

Образование

Международный сертификат Центра изучения иностранных языков Lingua (Волжский гуманитарный институт (филиал) Волгоградского государственного университета, подтверждённый уровень С1 – высший, 2010 г.)
Подтверждено документом

Опыт

Репетитор с 2009 годас 2009 г. (15 лет)
Подтверждено документом
На сервисе с августа 2015 г. (8 лет)
Подтверждено Профи

Дополнительная информация

Волгоградский государственный университет, экономический факультет, специальность – экономика, менеджмент1994 г.
Курсы итальянского языка в Культурном центре Paesaggi italiani, г. Неаполь, Италия2002–2003 гг.
Опыт преподавания: 2009-2011 гг. – разновозрастные группы по изучению итальянского языка в Бюро переводов г. Волжский
Опыт преподавания 2012-2013 гг. – разновозрастные группы в Центре изучения иностранных языков при Волжском гуманитарном институте

Услуги и цены


Обучение итальянскому языку , грамматика и практический курс.
11002200 /60 мин.

Только г.Волжский
1500 /60 мин.

Только г.Волжский
1730 /60 мин.

Только г.Волжский
1600 /60 мин.
Длительность занятия — 4560 мин.
5 
4 
3 
2 
1 
26
1
0
0
0
Сначала новые
Анастасия

Пять с плюсом

Итальянский язык
Занималась с начала июня по конец декабря. С нулс. Эльвира Викторовна отлично преподносит материал! Уроки весело проходят, скучать не приходится. Учили не только грамматику и перевод слов, но также этимологию слов. Я узнала много о жизни в Италии и про то, как лучше стоит употреблять ту или иную фразу! Однозначно рекомендую данную преподавательницу тем, кто готов учить язык весело и динамично! (отзыв дочери, 15 лет)
Ирина

Пять с плюсом

Итальянский язык
Мне очень нравится заниматься с Эльвирой Викторовной! Уроки продуманные, всегда есть чем заняться и на что обратить внимание. Мы можем читать текст и обсуждать его, отвечая на каверзные вопросы. Можем заняться грамматикой и побороться с хитрыми итальянскими глаголами. А можем обсудить фильм и поговорить про тайные уголки Неаполя. Занятие всегда жду с нетерпением!
Однозначно рекомендую данного преподавателя!
Виктория

Пять с плюсом

Итальянский язык
Осталась очень довольна уроком. Грамотный педагог. Очень интересное и плодотворное занятие.
Спасибо за урок!
Стоимость работ
1000
Екатерина

Пять с плюсом

Итальянский для путешествий
Занимаемся с Эльвирой Викторовной несколько месяцев, очень довольна. Продолжаю и не планирую заканчивать. Нравится всё: и структурированный программа обучения, и интересные рекомендации по фильмам/песням от Эльвиры Викторовны, и разнообразные задания на закрепление материалов. Каждый урок - как праздник, язык учу с удовольствием. Спасибо Эльвире Викторовне за индивидуальный подход, чуткость и помощь 🙂
Эльвира Викторовна Лисицына
Эльвира Викторовна Лисицына
Ответ специалиста
Катерина, я очень Вам благодарна за теплые слова , мне тоже доставляет большое удовольствие общаться с Вами "на одной волне", с удовольствием продолжу делиться моим опытом.
Владимир
Итальянский язык
Мы занимаемся итальянским с Эльвирой Викторовной вот уже 3 месяца, в мини-группе, в режиме онлайн, уровень А2. Эльвира Викторовна весёлый, тактичный преподаватель, умеет создать дружелюбную атмосферу на занятии. Она доходчиво преподносит материал, доступно и просто объясняет грамматические правила и конструкции. Мы занимаемся по учебникам итальянских авторов. Упор делается на грамматику и разговорную практику. Благодарим Эльвиру Викторовна и рекомендуем её другим.
Наталия

Пять с плюсом

Итальянский язык
Благодарю Эльвиру Викторовну за интересные, нестандартные, плодотворные уроки итальянского языка, она настоящий профессионал своего дела. Мне очень комфортно учиться у неё. Она доступно и просто объясняет сложные конструкции и правила языка. Материалы всегда полезные и интересные, на уроке не скучно и время занятия пролетает незаметно. От Эльвиры Викторовны я получаю не только лингвистические знания, но и узнаю о быте, культурных особенностях и истории Италии. Я рекомендую её как своим знакомым, так и всем, кто хочет начать или продолжить изучение итальянского языка.
Трошина Марина Назаровна
Итальянский язык
С большой благодарностью к Эльвире Викторовне за доходчивое преподнесение материала за терпение. И конечно важно то, что она жила в Италии и на произношение делает акцент.
Васильева Александра Андреевна

Пять с плюсом

Итальянский язык
Занимаюсь с Эльвирой Викторовной уже два года, результаты очень хорошие. Стала даже замечать, что мне проще перевести русское слово на Итальянский, а не на Английский, которым занималась с начальной школы.
Мы занимаемся по учебнику, также преподаватель присылает мне интересные рассказы и другие пособия. Иногда читаем статьи из интернета, написанные на "живом" языке, а не на книжном.
Очень нравится, что мы идем в комфортном для меня темпе. Эльвира Викторовна - веселый, тактичный, внимательный и располагающий к себе человек и педагог. Безусловно, рекомендую её всем, кто хочет выучить Итальянский!
Елизавета

Пять с плюсом

Итальянский язык
Наталья
Итальянский язык
Очень основательный педагог, всё досконально объясняет, закрепляет материал обязательно хорошими упражнениями. Очень академичный правильный специалист. У меня претензий к профессиональному уровню педагога нет никаких, просто я хотела бы репетитора на длительный срок с которым мы совпадаем по энергетике.
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».