Хамрауй Икрам

Рекомендую Икрам, для переводов с арабского на русский. Наша задача была не совсем обычная, но Икрам выполнила её быстро и качественно.

Икрам замечательный переводчик арабского языка. Все поставленные задачи исполняет качественно и в срок. Я осталась очень довольна и планирую продолжать работу именно с ней.

Перевод выполнен аккуратно, качественно и в срок. Благодарна переводчику за работу!

Я очень довольна работой Икрам. Тактичная , образованная и доброжелательная. С переводом справилась отлично. Однозначно рекомендую Икрам и как переводчика , и как преподавателя.

Ответственный переводчик, всегда на связи. Советую

Все хорошо

Молодец! Оперативно все, приятная в общении

Очень грамотная, очень ответственная! Сделала очень быстро, всегда была на связи (даже ночью). Спасибо большое 🌹❤️

Работа была выполнена моментально. Спасибо за работу

Приятное общение, оперативность 👍🏻

Рекомендую к сотрудничеству

Очень отзывчивый специалист - всё время была на связи, быстро и качественно перевела текст!

Великолепная работа! Нам нужно было записать войсоверы на арабском и сделать проверку субтитров на видео.
Икрам была на связи 24/7. Весь объем работы был выполнен вовремя, спасибо большое за работу!

Все было выполнено быстро и качественно

Прекрасный специалист!!! Быстро, точно! Очень понравилась отзывчивость и приятное общение! Советую и буду еще сама обращаться!

Четко, вовремя, приятно работать!

Порядочная девушка

Очень ответственная и искренняя в желании помочь заказчику

Все отлично ! Быстро и качественно осуществили перевод

Специалист очень приятный, все время был на связи, все отлично👌🏻

Очень вежливый и ответственный специалист, быстро помогла с переводом!

Оперативно выполнено

ничего особо не объясняет. ОЧЕНЬ СТРАНАЯ

Спасибо! Очень хорошо и внимательно сделала сложный перевод!

Спасибо!Сделан перевод отлично и быстро

Икрам хороший специалист, выполняет свою работу быстро и качественно, заказывала перевод песни с арабского, перевод оказался достаточно лиричным, не теряя при этом смысла, результатом очень довольна

Специалист не справился совсем. Перевод видимо выполнен в Гугл переводчике или ещё каком.
Текст просто лишён смысла. Понять смысл невозможно. Имя одного и того же человека но тексту написано по-разному.
Сообщение о том, что документ пришлось отдать на перевод вторично, просто проигнорировали.
700 рублей небольшие деньги, но ситуация неприятная. Никому не порекомендую

Быстрый ответ на заказ. Качественная консультация он-лайн. Предложила свой вариант решения нашей проблемы. Рекомендую.

Быстрый перевод.Специалист был готов ответить на дополнительные вопросы.Рекомендую.

Быстро и четко. Большое спасибо

Все очень быстро и без ошибок! Был перевод юридических документов с арабского языка. И даже то, что я пропустила и скинула не все документы изначально, Икрам потом быстро перевела недостающий документ! Все остались довольны!

Очень оперативно и профессионально!

Все отлично! Качественный перевод, оперативный выход на связь. Спасибо.

Квалифицированный перевод, разъяснения по переводу.

Все хорошо

Заказывал перевод текста с арабского.Все хорошо,главное быстро.Спасибо!

Все супер! Необходимо было перевести цитату. Знаю, это непросто с учетом особенностей языка и смысловой нагрузки. Специалист быстро отвечал, предложил несколько вариантов перевода на выбор. Спасибо

Большое спасибо Икрам за переводы текстов с арабского на русский и с русского на арабский языки. Переводы выполнены на хорошем уровне и присланы даже ранее оговоренного срока.
Рекомендую данного специалиста!

Благодарю , рекомендую 👍🤝

Приятная девушка . Никуда не спешит . Пока был один урок . Посмотрим на результаты . Намерены продолжать